Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan
アラフォー男の異世界通販
Synopsis
From nowhere, middle-aged illustrator Kenichi Hamada finds himself summoned to another world. Despite arriving in an unfamiliar land, he realizes he can still connect to an online shop named Shangri-La, which he frequented back in Japan, to order almost anything. Not long after, Kenichi comes across a town and, using Shangri-La, decides to become a merchant in the settlement. By selling products from Earth, he is quickly able to make a living for himself while gaining acquaintances and the attention of local companies. However, the man just wants to live a quiet life without nuisances and leaves the town to build a cabin in a nearby forest. Though interrupted from time to time, there is nothing that can stop Kenichi from having his peaceful days. [Written by MAL Rewrite]
Characters

Hamada Kenichi
Main

Azalea
Supporting

Myaley
Supporting

Anama
Supporting

Mallow Primula
Supporting

Anemone
Supporting

Nyamena
Supporting

Norspaul
Supporting

Margaret
Supporting

Fuyou
Supporting

Nyakero
Supporting

Nyarumelo
Supporting

Nyanji
Supporting

Mallow
Supporting
Shaga
Supporting

Tool Store Owner
Supporting

Crouton
Supporting

Nyanyas
Supporting

Mary
Supporting

Saineria
Supporting
If You Liked Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan
AI picks
Death March kara Hajimaru Isekai KyousoukyokuOlder male protagonist uses modern knowledge as advantage in fantasy world; similarly gained strength through accumulated resources and connections rather than combat.
Tensura Nikki: Tensei shitara Slime Datta KenBoth feature protagonists establishing communities and managing settlements through gradual accumulation of followers and practical problem-solving rather than traditional heroics.
Hataage! Kemono MichiMiddle-aged male lead isekai'd into fantasy world discovers unexpected passion and builds relationships through personal interest rather than destiny or special powers.