Hotarubi no Mori e
蛍火の杜へ
Synopsis
During a summer vacation at her grandfather’s house, six-year-old Hotaru Takegawa gets lost in a forest rumored to be inhabited by spirits. While crying out in desperation, Hotaru is approached by Gin—a mysterious boy wearing a mask—who offers to help her. Overjoyed at the sight of another person, Hotaru runs to Gin with open arms only to be rudely fended off. However, she quickly learns the grave reason behind his behavior: a dreadful curse has been cast upon Gin. Should he ever be touched by a human being, he will disappear forever. Though Gin urges her to never return, Hotaru does the exact opposite, and before too long, the two become close friends despite his delicate situation. Nonetheless, as years pass and their mutual feelings grow stronger, Hotaru and Gin start struggling with the boundaries that destiny has set between them. [Written by MAL Rewrite]
Characters
Staff

Katsumata, Hideo
Producer

Kyoutani, Tomomi
Producer

Miyake, Masanori
Producer

Satou, Yumi
Producer

Sugawara, Hirofumi
Producer

Yokoyama, Ayako
Producer

Kameyama, Masahiro
Assistant Producer

Satou, Kazuya
Assistant Producer

Oomori, Takahiro
Director, Script, Screenplay

Ootaka, Shizuru
Theme Song Performance

Aono, Atsushi
Key Animation

Hamada, Shou
In-Between Animation

Hasegawa, Toshio
Special Effects

Higuchi, Satomi
2nd Key Animation

Ikeda, Yasutaka
Editing

Imai, Shoutarou
In-Between Animation

Imaki, Hiroaki
Key Animation

Kawakami, Nobuhiko
Key Animation

Kawasaki, Yukio
Planning

Kawazoe, Masakazu
Key Animation

Kimura, Fumiyo
Key Animation

Kishi, Tomohiro
Key Animation

Kobayashi, Yuuko
Background Art

Kondou, Natsuko
Key Animation

Kudou, Yuki
In-Between Animation
Opening & Ending Themes
Endings
- "Natsu wo Miteita (夏を見ていた)" by Shizuru Ootaka
If You Liked Hotarubi no Mori e
AI picks
Tenki no KoBoth feature star-crossed young romance where supernatural circumstances create emotional distance between lovers despite mutual affection.
Vampire Knight GuiltyBoth explore romance between a human and a supernatural being whose nature poses a fundamental obstacle to physical intimacy and connection.
Full Moon wo SagashiteBoth center on a tender relationship between young people separated by circumstances beyond their control, with bittersweet emotional resolution.



